{"id":694,"date":"2026-09-24T16:05:29","date_gmt":"2026-09-24T15:05:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.diocese-aveiro.pt\/sdam\/?p=694"},"modified":"2026-09-24T16:05:29","modified_gmt":"2026-09-24T15:05:29","slug":"carta-do-papa-francisco-por-ocasiao-do-centenario-da-promulgacao-da-carta-apostolica-maximum-illud","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.diocese-aveiro.pt\/sdam\/?p=694","title":{"rendered":"CARTA DO PAPA FRANCISCO POR OCASI\u00c3O DO CENTEN\u00c1RIO DA PROMULGA\u00c7\u00c3O DA CARTA APOST\u00d3LICA “MAXIMUM ILLUD”"},"content":{"rendered":"
\n
CARTA DO PAPA FRANCISCO<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
POR OCASI\u00c3O DO CENTEN\u00c1RIO DA PROMULGA\u00c7\u00c3O <\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
DA CARTA APOST\u00d3LICA “MAXIMUM ILLUD”<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Ao Venerado Irm\u00e3o <\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Cardeal Fernando Filoni<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Prefeito da Congrega\u00e7\u00e3o para a Evangeliza\u00e7\u00e3o dos Povos<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
No dia 30 de novembro de 2019, ocorrer\u00e1 o centen\u00e1rio da promulga\u00e7\u00e3o da Carta Apost\u00f3lica Maximum illud, com a qual Bento XV quis dar novo impulso \u00e0 responsabilidade mission\u00e1ria de anunciar o Evangelho. Est\u00e1vamos no ano de 1919! Terminado um conflito mundial terr\u00edvel, que ele mesmo definiu \u00abmassacre in\u00fatil\u00bb[1], o Papa sentiu necessidade de requalificar evangelicamente a miss\u00e3o no mundo, purificando-a de qualquer incrusta\u00e7\u00e3o colonial e preservando-a daquelas ambi\u00e7\u00f5es nacionalistas e expansionistas que causaram tantos rev\u00e9s. \u00abA Igreja de Deus \u00e9 universal \u2013 escrevia \u2013, nenhum povo lhe \u00e9 estranho\u00bb[2], exortando ele tamb\u00e9m a rejeitar qualquer forma de interesses, j\u00e1 que s\u00f3 o an\u00fancio e a caridade do Senhor Jesus, difundidos com a santidade da vida e as boas obras, constituem o motivo da miss\u00e3o. Assim Bento XV deu um particular impulso \u00e0 missio ad gentes, esfor\u00e7ando-se, com os meios concetuais e comunicativos de ent\u00e3o, por despertar, especialmente no clero, a consci\u00eancia do dever mission\u00e1rio.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Este d\u00e1 resposta ao perene convite de Jesus: \u00abIde pelo mundo inteiro, proclamai o Evangelho a toda criatura\u00bb (Mc 16, 15). Aderir a este mandato do Senhor n\u00e3o \u00e9 opcional para a Igreja; \u00e9 uma \u00abobriga\u00e7\u00e3o\u00bb que lhe incumbe, como recordou o Conc\u00edlio Vaticano II[3], pois a Igreja \u00ab\u00e9, por sua natureza, mission\u00e1ria\u00bb[4]. \u00abEvangelizar constitui, de facto, a gra\u00e7a e a voca\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria da Igreja, a sua mais profunda identidade. Ela existe para evangelizar\u00bb[5]. A fim de corresponder a tal identidade e proclamar Jesus crucificado e ressuscitado por todos, como Salvador vivente, Miseric\u00f3rdia que salva, \u00aba Igreja, movida pelo Esp\u00edrito Santo, deve \u2013 afirma tamb\u00e9m o Conc\u00edlio \u2013 seguir o mesmo caminho de Cristo: o caminho da pobreza, da obedi\u00eancia, do servi\u00e7o e da imola\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria at\u00e9 \u00e0 morte\u00bb[6], de modo que comunique realmente o Senhor, \u00abmodelo da humanidade renovada e imbu\u00edda de fraterno amor, sinceridade e esp\u00edrito de paz, \u00e0 qual todos aspiram\u00bb[7].<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Aquilo que h\u00e1 quase cem anos Bento XV tinha a peito e que o documento conciliar nos est\u00e1 a recordar h\u00e1 mais de cinquenta anos, permanece plenamente atual. Hoje, como ent\u00e3o, \u00abenviada por Cristo a manifestar e a comunicar a todos os homens e povos a caridade de Deus, a Igreja reconhece que tem de levar a cabo uma ingente obra mission\u00e1ria\u00bb[8]. A prop\u00f3sito, S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II observou que \u00aba miss\u00e3o de Cristo redentor, confiada \u00e0 Igreja, est\u00e1 ainda bem longe do seu pleno cumprimento\u00bb e que \u00abuma vis\u00e3o de conjunto da humanidade mostra que tal miss\u00e3o est\u00e1 ainda no come\u00e7o, e que devemos empenhar-nos com todas as for\u00e7as no seu servi\u00e7o\u00bb[9]. Por isso ele, com palavras que eu gostaria agora de repropor a todos, exortou a Igreja a um \u00abrenovado empenhamento mission\u00e1rio\u00bb, convicto de que \u00aba miss\u00e3o renova a Igreja, revigora a sua f\u00e9 e identidade, d\u00e1-lhe novo entusiasmo e novas motiva\u00e7\u00f5es. \u00c9 dando a f\u00e9 que ela se fortalece! A nova evangeliza\u00e7\u00e3o dos povos crist\u00e3os tamb\u00e9m encontrar\u00e1 inspira\u00e7\u00e3o e apoio, no empenho pela miss\u00e3o universal\u00bb[10].<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Ao recolher na Exorta\u00e7\u00e3o Apost\u00f3lica Evangelii gaudium os frutos da XIII Assembleia Geral Ordin\u00e1ria do S\u00ednodo dos Bispos, convocada para refletir sobre a nova evangeliza\u00e7\u00e3o para a transmiss\u00e3o da f\u00e9 crist\u00e3, quis apresentar de novo a toda a Igreja a mesma impelente voca\u00e7\u00e3o: \u00abJo\u00e3o Paulo II convidou-nos a reconhecer que \u201cn\u00e3o se pode perder a tens\u00e3o para o an\u00fancio\u201d \u00e0queles que est\u00e3o longe de Cristo, \u201cporque esta \u00e9 a tarefa prim\u00e1ria da Igreja\u201d. A atividade mission\u00e1ria \u201cainda hoje representa o m\u00e1ximo desafio para a Igreja\u201d e \u201ca causa mission\u00e1ria deve ser (\u2026) a primeira de todas as causas\u201d. Que sucederia se tom\u00e1ssemos realmente a s\u00e9rio estas palavras? Simplesmente reconhecer\u00edamos que a ac\u00e7\u00e3o mission\u00e1ria \u00e9 o paradigma de toda a obra da Igreja\u00bb.[11]<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
E tudo aquilo que pretendia expressar continua ainda a parecer-me inadi\u00e1vel: \u00abpossui um significado program\u00e1tico e tem consequ\u00eancias importantes. Espero que todas as comunidades se esforcem por atuar os meios necess\u00e1rios para avan\u00e7ar no caminho duma convers\u00e3o pastoral e mission\u00e1ria, que n\u00e3o pode deixar as coisas como est\u00e3o. Neste momento, n\u00e3o nos serve uma \u201csimples administra\u00e7\u00e3o\u201d. Constituamo-nos em \u201cestado permanente de miss\u00e3o\u201d, em todas as regi\u00f5es da terra\u00bb[12]. Com confian\u00e7a em Deus e muita coragem, n\u00e3o temamos empreender \u00abuma op\u00e7\u00e3o mission\u00e1ria capaz de transformar tudo, para que os costumes, os estilos, os hor\u00e1rios, a linguagem e toda a estrutura eclesial se tornem um canal proporcionado mais \u00e0 evangeliza\u00e7\u00e3o do mundo atual que \u00e0 auto-preserva\u00e7\u00e3o. A reforma das estruturas, que a convers\u00e3o pastoral exige, s\u00f3 se pode entender neste sentido: fazer com que todas elas se tornem mais mission\u00e1rias, que a pastoral ordin\u00e1ria em todas as suas inst\u00e2ncias seja mais comunicativa e aberta, que coloque os agentes pastorais em atitude constante de \u201csa\u00edda\u201d e, assim, favore\u00e7a a resposta positiva de todos aqueles a quem Jesus oferece a sua amizade. Como dizia Jo\u00e3o Paulo II aos Bispos da Oce\u00e2nia, \u201ctoda a renova\u00e7\u00e3o na Igreja h\u00e1 de ter como alvo a miss\u00e3o, para n\u00e3o cair v\u00edtima duma esp\u00e9cie de introvers\u00e3o eclesial\u201d\u00bb[13].<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Com esp\u00edrito prof\u00e9tico e ousadia evang\u00e9lica, a Carta Apost\u00f3lica Maximum illud exortara a sair das fronteiras das na\u00e7\u00f5es, para testemunhar a vontade salv\u00edfica de Deus atrav\u00e9s da miss\u00e3o universal da Igreja. A aproxima\u00e7\u00e3o do seu centen\u00e1rio sirva de est\u00edmulo para superar a tenta\u00e7\u00e3o frequente que se esconde por detr\u00e1s de cada introvers\u00e3o eclesial, de todo o fechamento autorreferencial nas pr\u00f3prias fronteiras seguras, de qualquer forma de pessimismo pastoral, de toda a est\u00e9ril nostalgia do passado, para, em vez disso, nos abrirmos \u00e0 jubilosa novidade do Evangelho. Tamb\u00e9m nestes nossos dias, dilacerados pelas trag\u00e9dias da guerra e insidiados pela funesta vontade de acentuar as diferen\u00e7as e fomentar os conflitos, seja levada a todos, com renovado ardor, e infunda confian\u00e7a e esperan\u00e7a a Boa Nova de que, em Jesus, o perd\u00e3o vence o pecado, a vida derrota a morte e o medo e triunfa sobre a ang\u00fastia.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Com estes sentimentos, acolhendo a proposta da Congrega\u00e7\u00e3o para a Evangeliza\u00e7\u00e3o dos Povos, proclamo outubro de 2019 como M\u00eas Mission\u00e1rio Extraordin\u00e1rio, com o objetivo de despertar em medida maior a consci\u00eancia da missio ad gentes e retomar com novo impulso a transforma\u00e7\u00e3o mission\u00e1ria da vida e da pastoral. Poder-nos-emos preparar convenientemente para ele j\u00e1 atrav\u00e9s do m\u00eas mission\u00e1rio de outubro do pr\u00f3ximo ano, de modo que todos os fi\u00e9is tenham verdadeiramente a peito o an\u00fancio do Evangelho e a transforma\u00e7\u00e3o das suas comunidades em realidades mission\u00e1rias e evangelizadoras; e aumente o amor pela miss\u00e3o, que \u00ab\u00e9 uma paix\u00e3o por Jesus e, simultaneamente, uma paix\u00e3o pelo seu povo\u00bb[14].<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
A ti, venerado Irm\u00e3o, ao Dicast\u00e9rio a que presides e \u00e0s Pontif\u00edcias Obras Mission\u00e1rias, confio a tarefa de p\u00f4r em marcha a prepara\u00e7\u00e3o deste acontecimento, especialmente atrav\u00e9s duma ampla sensibiliza\u00e7\u00e3o das Igrejas Particulares, dos Institutos de Vida Consagrada e das Sociedades de Vida Apost\u00f3lica, bem como das associa\u00e7\u00f5es, movimentos, comunidades e outras realidades eclesiais. Que o M\u00eas Mission\u00e1rio Extraordin\u00e1rio se torne uma ocasi\u00e3o de gra\u00e7a intensa e fecunda para promover iniciativas e intensificar de modo particular a ora\u00e7\u00e3o \u2013 alma de toda a miss\u00e3o \u2013, o an\u00fancio do Evangelho, a reflex\u00e3o b\u00edblica e teol\u00f3gica sobre a miss\u00e3o, as obras de caridade crist\u00e3 e as a\u00e7\u00f5es concretas de colabora\u00e7\u00e3o e solidariedade entre as Igrejas, de modo que se desperte e jamais nos seja roubado o entusiasmo mission\u00e1rio[15].<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Do Vaticano, no dia 22 de outubro \u2013 XXIX Domingo do Tempo Ordin\u00e1rio, Mem\u00f3ria de S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II, Dia Mundial das Miss\u00f5es \u2013 do ano de 2017.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
FRANCISCUS<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CARTA DO PAPA FRANCISCO POR OCASI\u00c3O DO CENTEN\u00c1RIO DA PROMULGA\u00c7\u00c3O DA CARTA APOST\u00d3LICA “MAXIMUM ILLUD” \u00a0 \u00a0 \u00a0 Ao Venerado Irm\u00e3o Cardeal Fernando Filoni Prefeito da Congrega\u00e7\u00e3o para a Evangeliza\u00e7\u00e3o dos Povos \u00a0 No dia 30 de novembro de 2019, ocorrer\u00e1 o centen\u00e1rio da promulga\u00e7\u00e3o da Carta Apost\u00f3lica Maximum illud, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[6,1,34,3],"tags":[40,18,17,12],"class_list":["post-694","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dia-mundial-das-missoes","category-geral","category-missiologia","category-noticias","tag-ad-gentes","tag-missoes","tag-papa-francisco","tag-sdam"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.diocese-aveiro.pt\/sdam\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.diocese-aveiro.pt\/sdam\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.diocese-aveiro.pt\/sdam\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.diocese-aveiro.pt\/sdam\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.diocese-aveiro.pt\/sdam\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=694"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.diocese-aveiro.pt\/sdam\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5763,"href":"http:\/\/www.diocese-aveiro.pt\/sdam\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/694\/revisions\/5763"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.diocese-aveiro.pt\/sdam\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.diocese-aveiro.pt\/sdam\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.diocese-aveiro.pt\/sdam\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}